"ёнгхып" meaning in All languages combined

See ёнгхып on Wiktionary

Noun [Central Mansi]

IPA: [joŋxəp], [joŋχəp]
Etymology: * Head templates: {{head|mns-cen|noun}} ёнгхып (ënghyp) Inflection templates: {{mns-cen-eas-decl-noun-auto|ёнгхып|KU}}, {{mns-eas-decl-noun|ёнгхып|ёнгхыпы, ёнгхыпяо,|ёнгхыпит|ёнгхыпмы, ёнгхыпм|ёнгхыпяомы,|ёнгхыптмы|ёнгхыпт, ёнгхыпят, ёнгхыпты|――|――|ёнгхыпын, ёнгхыпян, ёнгхыпны|ёнгхыпояны, ёнгхыпягын|ёнгхыптны|ёнгхыпныл|――|――|ёнгхыпил|――|――|ёнгхыпяг, ёнгхыпыг,|ёнгхыпяг|ёнгхыпяг|ёнгхыптъяол,|――|――}}, {{mns-cen-eas-decl-noun-auto|ёнгхып|KM}}, {{mns-eas-decl-noun|ёнгхып|ёнгхыпы, ёнгхыпоя, ёнгхыпяг|ёнгхыпит|ёнгхыпмы,|ёнгхыпымы, ёнгхыпягмы|ёнгхыптмы|ёнгхыпт, ёнгхыпят, ёнгхыпты|ёнгхыпоят|ёнгхыптыт|ёнгхыпын, ёнгхыпян, ёнгхыпны|ёнгхыпояны, ёнгхыпягын|ёнгхыптны|ёнгхыпныл|ёнгхыпояныл|ёнгхыптныл|ёнгхыпил|ёнгхыпоятыл|ёнгхыптыл|ёнгхыпяг, ёнгхыпы, ёнгхыпа|ёнгхыпяг|ёнгхыпяг|ёнгхыптал, ёнгхыптоял|――|――}} Forms: ënghyp [romanization], Konda [romanization], Yukonda [romanization], no-table-tags [table-tags], ёнгхып [nominative, singular], ёнгхыпы [dual, nominative], ёнгхыпяо [dual, nominative], ënghypy, ënghypâo, [dual, nominative], ёнгхыпит [nominative, plural], ёнгхыпмы [accusative, singular], ёнгхыпм [accusative, singular], ёнгхыпяомы [accusative, dual], ënghypâomy, [accusative, dual], ёнгхыптмы [accusative, plural], ёнгхыпт [locative, singular], ёнгхыпят [locative, singular], ёнгхыпты [locative, singular], ―― [dual, locative], ―― [locative, plural], ёнгхыпын [lative, singular], ёнгхыпян [lative, singular], ёнгхыпны [lative, singular], ёнгхыпояны [dual, lative], ёнгхыпягын [dual, lative], ёнгхыптны [lative, plural], ёнгхыпныл [ablative, singular], ―― [ablative, dual], ―― [ablative, plural], ёнгхыпил [instrumental, singular], ―― [dual, instrumental], ―― [instrumental, plural], ёнгхыпяг [singular, translative], ёнгхыпыг [singular, translative], ënghypâg, ënghypyg, [singular, translative], ёнгхыпяг [dual, translative], ёнгхыпяг [plural, translative], ёнгхыптъяол [caritive, singular], ënghyptʺâol, [caritive, singular], ―― [caritive, dual], ―― [caritive, plural], no-table-tags [table-tags], ёнгхып [nominative, singular], ёнгхыпы [dual, nominative], ёнгхыпоя [dual, nominative], ёнгхыпяг [dual, nominative], ёнгхыпит [nominative, plural], ёнгхыпмы [accusative, singular], ënghypmy, [accusative, singular], ёнгхыпымы [accusative, dual], ёнгхыпягмы [accusative, dual], ёнгхыптмы [accusative, plural], ёнгхыпт [locative, singular], ёнгхыпят [locative, singular], ёнгхыпты [locative, singular], ёнгхыпоят [dual, locative], ёнгхыптыт [locative, plural], ёнгхыпын [lative, singular], ёнгхыпян [lative, singular], ёнгхыпны [lative, singular], ёнгхыпояны [dual, lative], ёнгхыпягын [dual, lative], ёнгхыптны [lative, plural], ёнгхыпныл [ablative, singular], ёнгхыпояныл [ablative, dual], ёнгхыптныл [ablative, plural], ёнгхыпил [instrumental, singular], ёнгхыпоятыл [dual, instrumental], ёнгхыптыл [instrumental, plural], ёнгхыпяг [singular, translative], ёнгхыпы [singular, translative], ёнгхыпа [singular, translative], ёнгхыпяг [dual, translative], ёнгхыпяг [plural, translative], ёнгхыптал [caritive, singular], ёнгхыптоял [caritive, singular], ―― [caritive, dual], ―― [caritive, plural]
  1. month
    Sense id: en-ёнгхып-mns-cen-noun-pcfRcZ4o Categories (other): Central Mansi entries with incorrect language header, Eastern Mansi, Pages with 1 entry, Pages with entries, Yukonda Mansi Disambiguation of Central Mansi entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Eastern Mansi: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50 Disambiguation of Yukonda Mansi: 50 50
  2. moon
    Sense id: en-ёнгхып-mns-cen-noun-nni0PqAO Categories (other): Central Mansi entries with incorrect language header, Eastern Mansi, Pages with 1 entry, Pages with entries, Yukonda Mansi Disambiguation of Central Mansi entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Eastern Mansi: 50 50 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50 Disambiguation of Yukonda Mansi: 50 50
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ёнгхуп (ënghup), ёнгкып — Pelym (ëngkyp)
Related terms: ёсый ёнгхып (ësyj ënghyp) (english: March), вор пал кэснсых ёнгхып (vor pal kèsnsyh ënghyp) (english: December), няр йив ёнгхып (nâr jiv ënghyp) (english: September), олти ёнгхып (olti ënghyp) (english: July), поль ёнгхып (polʹ ënghyp) (english: April), савэр аньт пятны ёнгхып (savèr anʹt pâtny ënghyp) (english: February), сес ёнгхып (ses ënghyp) (english: May), суй пал хам кэснэ ёнгхып (suj pal ham kèsnè ënghyp) (english: November), тал ят ёнгхып (tal ât ënghyp) (english: January), тотсь ёнгхып (totsʹ ënghyp) (english: August), тярый наг ёнгхып (târyj nag ënghyp) (english: June)
{
  "etymology_text": "*",
  "forms": [
    {
      "form": "ënghyp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Konda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Yukonda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mns-cen-eas-decl-noun-auto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхып",
      "roman": "ënghyp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяо",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ënghypy, ënghypâo, ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпит",
      "roman": "ënghypit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпмы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпм",
      "roman": "ënghypmy, ënghypm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяомы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ënghypâomy, ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптмы",
      "roman": "ënghyptmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпт",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпят",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпты",
      "roman": "ënghypt, ënghypât, ënghypty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпын",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпян",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпны",
      "roman": "ënghypyn, ënghypân, ënghypny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпояны",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпягын",
      "roman": "ënghypoâny, ënghypâgyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптны",
      "roman": "ënghyptny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпныл",
      "roman": "ënghypnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпил",
      "roman": "ënghypil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпыг",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ënghypâg, ënghypyg, ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "roman": "ënghypâg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "roman": "ënghypâg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптъяол",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ënghyptʺâol, ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mns-cen-eas-decl-noun-auto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхып",
      "roman": "ënghyp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпоя",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "roman": "ënghypy, ënghypoâ, ënghypâg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпит",
      "roman": "ënghypit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпмы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ënghypmy, ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпымы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпягмы",
      "roman": "ënghypymy, ënghypâgmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптмы",
      "roman": "ënghyptmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпт",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпят",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпты",
      "roman": "ënghypt, ënghypât, ënghypty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпоят",
      "roman": "ënghypoât",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптыт",
      "roman": "ënghyptyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпын",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпян",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпны",
      "roman": "ënghypyn, ënghypân, ënghypny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпояны",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпягын",
      "roman": "ënghypoâny, ënghypâgyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптны",
      "roman": "ënghyptny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпныл",
      "roman": "ënghypnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпояныл",
      "roman": "ënghypoânyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптныл",
      "roman": "ënghyptnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпил",
      "roman": "ënghypil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпоятыл",
      "roman": "ënghypoâtyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптыл",
      "roman": "ënghyptyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпа",
      "roman": "ënghypâg, ënghypy, ënghypa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "roman": "ënghypâg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "roman": "ënghypâg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптал",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптоял",
      "roman": "ënghyptal, ënghyptoâl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-cen",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ёнгхып (ënghyp)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ёнгхып",
        "2": "KU"
      },
      "name": "mns-cen-eas-decl-noun-auto"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ёнгхып",
        "10": "ёнгхыпын, ёнгхыпян, ёнгхыпны",
        "11": "ёнгхыпояны, ёнгхыпягын",
        "12": "ёнгхыптны",
        "13": "ёнгхыпныл",
        "14": "――",
        "15": "――",
        "16": "ёнгхыпил",
        "17": "――",
        "18": "――",
        "19": "ёнгхыпяг, ёнгхыпыг,",
        "2": "ёнгхыпы, ёнгхыпяо,",
        "20": "ёнгхыпяг",
        "21": "ёнгхыпяг",
        "22": "ёнгхыптъяол,",
        "23": "――",
        "24": "――",
        "3": "ёнгхыпит",
        "4": "ёнгхыпмы, ёнгхыпм",
        "5": "ёнгхыпяомы,",
        "6": "ёнгхыптмы",
        "7": "ёнгхыпт, ёнгхыпят, ёнгхыпты",
        "8": "――",
        "9": "――"
      },
      "name": "mns-eas-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ёнгхып",
        "2": "KM"
      },
      "name": "mns-cen-eas-decl-noun-auto"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ёнгхып",
        "10": "ёнгхыпын, ёнгхыпян, ёнгхыпны",
        "11": "ёнгхыпояны, ёнгхыпягын",
        "12": "ёнгхыптны",
        "13": "ёнгхыпныл",
        "14": "ёнгхыпояныл",
        "15": "ёнгхыптныл",
        "16": "ёнгхыпил",
        "17": "ёнгхыпоятыл",
        "18": "ёнгхыптыл",
        "19": "ёнгхыпяг, ёнгхыпы, ёнгхыпа",
        "2": "ёнгхыпы, ёнгхыпоя, ёнгхыпяг",
        "20": "ёнгхыпяг",
        "21": "ёнгхыпяг",
        "22": "ёнгхыптал, ёнгхыптоял",
        "23": "――",
        "24": "――",
        "3": "ёнгхыпит",
        "4": "ёнгхыпмы,",
        "5": "ёнгхыпымы, ёнгхыпягмы",
        "6": "ёнгхыптмы",
        "7": "ёнгхыпт, ёнгхыпят, ёнгхыпты",
        "8": "ёнгхыпоят",
        "9": "ёнгхыптыт"
      },
      "name": "mns-eas-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Central Mansi",
  "lang_code": "mns-cen",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "March",
      "roman": "ësyj ënghyp",
      "word": "ёсый ёнгхып"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "December",
      "roman": "vor pal kèsnsyh ënghyp",
      "word": "вор пал кэснсых ёнгхып"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "September",
      "roman": "nâr jiv ënghyp",
      "word": "няр йив ёнгхып"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "July",
      "roman": "olti ënghyp",
      "word": "олти ёнгхып"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "April",
      "roman": "polʹ ënghyp",
      "word": "поль ёнгхып"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "February",
      "roman": "savèr anʹt pâtny ënghyp",
      "word": "савэр аньт пятны ёнгхып"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "May",
      "roman": "ses ënghyp",
      "word": "сес ёнгхып"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "November",
      "roman": "suj pal ham kèsnè ënghyp",
      "word": "суй пал хам кэснэ ёнгхып"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "January",
      "roman": "tal ât ënghyp",
      "word": "тал ят ёнгхып"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "August",
      "roman": "totsʹ ënghyp",
      "word": "тотсь ёнгхып"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "June",
      "roman": "târyj nag ënghyp",
      "word": "тярый наг ёнгхып"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Central Mansi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Yukonda Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "month"
      ],
      "id": "en-ёнгхып-mns-cen-noun-pcfRcZ4o",
      "links": [
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Central Mansi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Eastern Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Yukonda Mansi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moon"
      ],
      "id": "en-ёнгхып-mns-cen-noun-nni0PqAO",
      "links": [
        [
          "moon",
          "moon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[joŋxəp]"
    },
    {
      "ipa": "[joŋχəp]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ënghup",
      "word": "ёнгхуп"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ëngkyp",
      "word": "ёнгкып — Pelym"
    }
  ],
  "word": "ёнгхып"
}
{
  "categories": [
    "Central Mansi entries with incorrect language header",
    "Central Mansi lemmas",
    "Central Mansi nouns",
    "Eastern Mansi",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yukonda Mansi"
  ],
  "etymology_text": "*",
  "forms": [
    {
      "form": "ënghyp",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Konda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Yukonda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mns-cen-eas-decl-noun-auto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхып",
      "roman": "ënghyp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяо",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ënghypy, ënghypâo, ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпит",
      "roman": "ënghypit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпмы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпм",
      "roman": "ënghypmy, ënghypm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяомы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ënghypâomy, ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптмы",
      "roman": "ënghyptmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпт",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпят",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпты",
      "roman": "ënghypt, ënghypât, ënghypty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпын",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпян",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпны",
      "roman": "ënghypyn, ënghypân, ënghypny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпояны",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпягын",
      "roman": "ënghypoâny, ënghypâgyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптны",
      "roman": "ënghyptny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпныл",
      "roman": "ënghypnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпил",
      "roman": "ënghypil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпыг",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ënghypâg, ënghypyg, ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "roman": "ënghypâg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "roman": "ënghypâg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптъяол",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ënghyptʺâol, ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "mns-cen-eas-decl-noun-auto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхып",
      "roman": "ënghyp",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпоя",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "roman": "ënghypy, ënghypoâ, ënghypâg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпит",
      "roman": "ënghypit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпмы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ënghypmy, ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпымы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпягмы",
      "roman": "ënghypymy, ënghypâgmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптмы",
      "roman": "ënghyptmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпт",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпят",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпты",
      "roman": "ënghypt, ënghypât, ënghypty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпоят",
      "roman": "ënghypoât",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптыт",
      "roman": "ënghyptyt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпын",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпян",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпны",
      "roman": "ënghypyn, ënghypân, ënghypny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпояны",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпягын",
      "roman": "ënghypoâny, ënghypâgyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "lative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптны",
      "roman": "ënghyptny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "lative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпныл",
      "roman": "ënghypnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпояныл",
      "roman": "ënghypoânyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптныл",
      "roman": "ënghyptnyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпил",
      "roman": "ënghypil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпоятыл",
      "roman": "ënghypoâtyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптыл",
      "roman": "ënghyptyl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпы",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпа",
      "roman": "ënghypâg, ënghypy, ënghypa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "roman": "ënghypâg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыпяг",
      "roman": "ënghypâg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "translative"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптал",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ёнгхыптоял",
      "roman": "ënghyptal, ënghyptoâl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "――",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "caritive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mns-cen",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ёнгхып (ënghyp)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ёнгхып",
        "2": "KU"
      },
      "name": "mns-cen-eas-decl-noun-auto"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ёнгхып",
        "10": "ёнгхыпын, ёнгхыпян, ёнгхыпны",
        "11": "ёнгхыпояны, ёнгхыпягын",
        "12": "ёнгхыптны",
        "13": "ёнгхыпныл",
        "14": "――",
        "15": "――",
        "16": "ёнгхыпил",
        "17": "――",
        "18": "――",
        "19": "ёнгхыпяг, ёнгхыпыг,",
        "2": "ёнгхыпы, ёнгхыпяо,",
        "20": "ёнгхыпяг",
        "21": "ёнгхыпяг",
        "22": "ёнгхыптъяол,",
        "23": "――",
        "24": "――",
        "3": "ёнгхыпит",
        "4": "ёнгхыпмы, ёнгхыпм",
        "5": "ёнгхыпяомы,",
        "6": "ёнгхыптмы",
        "7": "ёнгхыпт, ёнгхыпят, ёнгхыпты",
        "8": "――",
        "9": "――"
      },
      "name": "mns-eas-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ёнгхып",
        "2": "KM"
      },
      "name": "mns-cen-eas-decl-noun-auto"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ёнгхып",
        "10": "ёнгхыпын, ёнгхыпян, ёнгхыпны",
        "11": "ёнгхыпояны, ёнгхыпягын",
        "12": "ёнгхыптны",
        "13": "ёнгхыпныл",
        "14": "ёнгхыпояныл",
        "15": "ёнгхыптныл",
        "16": "ёнгхыпил",
        "17": "ёнгхыпоятыл",
        "18": "ёнгхыптыл",
        "19": "ёнгхыпяг, ёнгхыпы, ёнгхыпа",
        "2": "ёнгхыпы, ёнгхыпоя, ёнгхыпяг",
        "20": "ёнгхыпяг",
        "21": "ёнгхыпяг",
        "22": "ёнгхыптал, ёнгхыптоял",
        "23": "――",
        "24": "――",
        "3": "ёнгхыпит",
        "4": "ёнгхыпмы,",
        "5": "ёнгхыпымы, ёнгхыпягмы",
        "6": "ёнгхыптмы",
        "7": "ёнгхыпт, ёнгхыпят, ёнгхыпты",
        "8": "ёнгхыпоят",
        "9": "ёнгхыптыт"
      },
      "name": "mns-eas-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Central Mansi",
  "lang_code": "mns-cen",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "March",
      "roman": "ësyj ënghyp",
      "word": "ёсый ёнгхып"
    },
    {
      "english": "December",
      "roman": "vor pal kèsnsyh ënghyp",
      "word": "вор пал кэснсых ёнгхып"
    },
    {
      "english": "September",
      "roman": "nâr jiv ënghyp",
      "word": "няр йив ёнгхып"
    },
    {
      "english": "July",
      "roman": "olti ënghyp",
      "word": "олти ёнгхып"
    },
    {
      "english": "April",
      "roman": "polʹ ënghyp",
      "word": "поль ёнгхып"
    },
    {
      "english": "February",
      "roman": "savèr anʹt pâtny ënghyp",
      "word": "савэр аньт пятны ёнгхып"
    },
    {
      "english": "May",
      "roman": "ses ënghyp",
      "word": "сес ёнгхып"
    },
    {
      "english": "November",
      "roman": "suj pal ham kèsnè ënghyp",
      "word": "суй пал хам кэснэ ёнгхып"
    },
    {
      "english": "January",
      "roman": "tal ât ënghyp",
      "word": "тал ят ёнгхып"
    },
    {
      "english": "August",
      "roman": "totsʹ ënghyp",
      "word": "тотсь ёнгхып"
    },
    {
      "english": "June",
      "roman": "târyj nag ënghyp",
      "word": "тярый наг ёнгхып"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "month"
      ],
      "links": [
        [
          "month",
          "month"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "moon"
      ],
      "links": [
        [
          "moon",
          "moon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[joŋxəp]"
    },
    {
      "ipa": "[joŋχəp]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ënghup",
      "word": "ёнгхуп"
    },
    {
      "roman": "ëngkyp",
      "word": "ёнгкып — Pelym"
    }
  ],
  "word": "ёнгхып"
}

Download raw JSONL data for ёнгхып meaning in All languages combined (11.0kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ёнгхып"
  ],
  "section": "Central Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "ёнгхып",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ёнгхып"
  ],
  "section": "Central Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "ёнгхып",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ёнгхып"
  ],
  "section": "Central Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "ёнгхып",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "ёнгхып"
  ],
  "section": "Central Mansi",
  "subsection": "noun",
  "title": "ёнгхып",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.